sotc-foundry-suite/sotc-damage-wizard/lang/fr.json

37 lines
No EOL
1.2 KiB
JSON

{
"SOTC_DW": {
"Title": "Assistant de Dégâts",
"TitleClash": "Résolution de Clash",
"BtnLaunch": "Lancer les dés",
"BtnApply": "Appliquer les dégâts",
"BtnClose": "Fermer",
"Attacker": "Attaquant",
"Defender": "Défenseur",
"Preview": "Résultat",
"SkillLabel": "Compétence",
"DiceLabel": "Dés",
"DamagePrev": "Dégâts prévisionnels",
"StaggerPrev": "Stagger prévisionnel",
"WinnerLabel": "Gagnant",
"NoTarget": "Aucune cible. Ce dé ne cible personne.",
"NoSkill": "Aucune compétence assignée à ce dé.",
"AlreadyUsed": "Ce dé est déjà utilisé.",
"DamageApplied": "Dégâts appliqués.",
"HP": "PV",
"Stagger": "Stagger",
"Light": "Lumière",
"Emotion": "Émotion",
"AlreadyRolled": "Les dés ont déjà été lancés pour ce dé de vitesse.",
"RollFirst": "Lance les dés d'abord.",
"AttackerWins": "L'attaquant gagne !",
"DefenderWins": "Le défenseur gagne !",
"Tie": "Égalité !",
"Offensive": "Offensif",
"Defensive": "Défensif",
"ClashWinnerApply": "Appliquer (gagnant attaque)",
"DieState": {
"Used": "Utilisé"
},
"Weight": "Poids d'attaque"
}
}